Saltar a contenido

Guía para comenzar

Help

We have a community discussion platform to discuss your questions, doubts and ideas. Do not hesitate to check it out.

Consiga una cuenta de QFieldCloud

Desktop preparation

Go to the registration page, enter your details and create a new QFieldCloud account.

Formulario de registro
Formulario de registro

Editar perfil

Change your personal settings. Add a profile picture or get an overview about your ownerships and memberships in organizations.

Organizations

Your organizations are listed here. Find out more about teams, members and their roles in concepts of the QField Ecosystem.

Proyectos

Search and choose a project from the list or start to create a new project.

QFieldCloud projects overview
QFieldCloud projects overview

Connection to QFieldCloud on QGIS Desktop

Desktop preparation

In order to connect to QFieldCloud, you need the Plugin “QFieldSync” in QGIS. The next steps show you how you can install and synchronize your data to and from QFieldCloud.

Instale QFieldSync

Open the QGIS plugin manager by going to the Plugins -> Manage and install Plugins... menu.

Find QFieldSync in the list of plugins and install the latest version by clicking the Install Plugin button.

Note

Since QFieldCloud is still in beta phase, there are frequent updates and fixes. Please upgrade your QFieldSync plugin often. In case of an issue, please try upgrading to the latest release before reporting.

Instalación exitosa
Instalación exitosa

Después de una instalación con éxito aparece una nueva barra de herramientas:

Barra de herramientas

Iniciar sesión en QFieldCloud

Click the cloud icon in the QFieldSync toolbar. A new login screen will appear:

Pantalla de inicio de sesión
Pantalla de inicio de sesión

Ingrese sus credenciales creadas previamente durante el registro de la cuenta.

Note

If you use a password in QGIS for the first time, it will ask you to set a master password that manages all the other passwords used in QGIS. More information about the master password here: QGIS documentation

Explora la pantalla resumen de proyectos: tu usuario actual subrayado y azul, un botón de desconexión abajo a la izquierda, un botón nube para crear nuevos proyectos y, a la derecha, un botón refrescar para recuperar la lista más reciente de proyectos. Los usuarios recién registrados verán una tabla vacía y en cuanto creen nuevos proyectos, la lista crecerá. La pantalla resumen de proyectos tiene este aspecto:

Projects overview in QFieldSync
Projects overview in QFieldSync

Los iconos indican el estado de la nube y local de los diferentes proyectos.

Estado local:

Status indicates that there is only a remote cloud project existing.
Status indicates that the cloud project is also locally stored.

Estado de la nube:

Red: status failed —> the project is invalid and is not understood by the cloud. The user needs to fix/upload their .qgs/.qgz project.
Brown: status busy —> we are working on your project, please be patient. You cannot do much with the project in the meanwhile.
Green: status ok —> the project is successfully undestood by the cloud. You can try to download on QField, but the success is not guaranteed.

El estado de cada proyecto se muestra con una información sobre herramientas.

By double-clicking on a project in the list, you can see and edit the specific project properties.

Propiedades del proyecto en QFieldCloud
Propiedades del proyecto en QFieldCloud

Crear y configurar su proyecto en la nube

Cree un proyecto nuevo haciendo clic en el botón nube, abajo a la izquierda. Primero deberá elegir cómo crear su nuevo proyecto, entre

  • "Convert currently open project to cloud project"
    Se crea un proyecto nuevo compatible con QFieldCloud a partir del proyecto de QGIS abierto actualmente. Para hacer esto, los conjuntos de datos se copiarán en un directorio de exportación que actuará como su espejo local. Los datos vectoriales se convertirán al formato geopackage para facilitar la sincronización de datos desde múltiples dispositivos, mientras que otros tipos de datos se copiarán en la nueva localización del proyecto.

Para convertir el proyecto actual es necesario un directorio completamente vacío.

  • "Crear un nuevo proyecto vacío QFieldCloud"
    Se creará un nuevo proyecto de QFieldCloud en blanco. Tendrá que mover todos los archivos del proyecto dentro del directorio local seleccionado, con el archivo de proyecto como su raíz. Los archivos del proyecto solo se subirán cuando pulse el botón de sincronización. Asegúrese de que el directorio seleccionado solo contiene un archivo de proyecto de QGIS.

Detalles del proyecto
Detalles del proyecto

Un formulario le pedirá un nombre, descripción y directorio local para le proyecto. En el directorio local puede tener diferentes situaciones:

  • La ruta introducida aún no contiene un archivo de proyecto de QGIS.
  • La ruta introducida contiene un archivo de proyecto de QGIS.
  • Por favor, seleccione el directorio local donde guardar el proyecto.
  • La ruta introducida es una ruta relativa. Por favor, introduzca una ruta de directorio absoluta.
  • La ruta introducida no es un directorio. Por favor, introduzca un ruta de directorio válida.
  • La ruta introducida no es un directorio existente. Se creará después de que envíe este formulario.
  • Se han encontrado múltiples archivos de proyecto en el directorio. Por favor, deje solamente un proyecto de QGIS en el directorio raíz.

Configure las capas de su proyecto para QField

Configure the project layers by clicking the fifth icon in the QFieldSync toolbar . Here you can configure QFieldCloud layer actions. Most of the time you need to configure a preference either to online or offline layers. For more fine grained control, in the advanced settings you can configure the action layer by layer. Get more information about how to configure your layers in the Get Started guide for QFieldSync.

It is recommended to use GeoPackage layers for collaborative editing. See the advanced setup guide for more information about vector formats support.

Cualquier formato de capa ráster y vectorial admitido por QField se puede usar como datos de solo lectura.

Propiedades del proyecto
Propiedades del proyecto

Subir un proyecto

Una vez configurado, puede presionar el botón de la nube para abrir el diálogo de sincronización. Aquí tiene que decidir lo que prefiere: el archivo local o el archivo de la nube.

Sincronizar
Sincronizar

Ahora debería ver su proyecto y archivos en QFieldCloud

Dispositivo de campo

Trabajo de campo

Instalar QField

Download and install the latest version of QField from the play store. Scroll to the bottom and enable beta testing. Do not use this version in production!

Note

Since QField 2.0 is still in beta phase, there are regular updates and fixes at least on a weekly basis. Please upgrade your experimental QField at least once a week. In case of an issue, please try to reproduce on the latest release before reporting.

Empezar a trabajar en su proyecto

Bienvenido
Bienvenido

Iniciar sesión con su nombre de usuario y contraseña

Inicio de sesión
Inicio de sesión

Seleccionar un proyecto para descargar en su dispositivo.

Descarga
Descarga

Sincronizar sus cambios.

Make a change to your project. Either create a new feature, delete a feature, or modify the geometry or attributes. Open the blue cloud button on the top left of the screen:

Botón de la nube
Botón de la nube

Choose an action with the change you made to your project. Each of the actions have an explanation what you should expect to happen:

Acciones
Acciones

Your changes are now available to everyone who has access to your project on the cloud.

Volver al principio